Polnisch-Portugiesisch Übersetzung für ostrożny

cautelosoEm suma, este é um passo em frente muito cauteloso. Zasadniczo jest to bardzo ostrożny krok naprzód. Consequentemente é, e bem, cauteloso relativamente à ideia de passar para qualquer sistema único. Dlatego można go uznać za ostrożny w dążeniu do ujednolicenia systemu. Sou cauteloso no que se refere à questão de nos voltarmos para o exterior ou para o interior. W tym kontekście jestem natomiast ostrożny, jeśli chodzi o działania wewnętrzne i zewnętrzne.
cuidadosoOs parlamentares são apresentados como modelo, devendo ser cuidadosos na sua utilização dos fundos comunitários. Parlamentarzyści mają stanowić przykład i muszą korzystać ze środków wspólnotowych w sposób ostrożny.

prudenteSempre fui prudente e tenho trabalhado de forma relativamente árdua. Byłem ostrożny i pracowałem z umiarkowanym wysiłkiem. Devo dizer, aliás, que sou muito prudente. Ponadto muszę przyznać, że jestem bardzo ostrożny. Espero que o BCE actue de uma forma equilibrada e prudente em prol da nossa economia. Mam nadzieję, że Europejski Bank Centralny będzie działać w sposób stabilny i ostrożny wobec naszej gospodarki.
cauto
circunspecto
circunspeto
de pé atrás
discreto

Wörterbuch